HiFi, empresa mexicana especializada en integración de alto desempeño, firma un proyecto donde la fidelidad acústica, la presión sonora de alto nivel y las exigencias estéticas de la arquitectura conviven en perfecta armonía frente al Mar de Cortés.
Un escenario único entre el desierto y el mar
En el extremo sur de la península de Baja California, donde el Pacífico y el Mar de Cortés convergen, se encuentra San José del Cabo: un destino que combina la aridez del desierto con la exuberancia costera en un equilibrio casi cinematográfico. Es en este paisaje singular donde nació Casa Ballena, un ambicioso complejo artístico y cultural que, más allá de sus galerías de arte y espacios de exposición, alberga uno de los proyectos gastronómicos más audaces de la región: el restaurante Ballena.
Casa Ballena tiene sus raíces en el taller ‘Intaglio’, fundado en 2011 como extensión del Centro Cultural Estación Indianilla, en la Ciudad de México. Con el tiempo evolucionó hacia un centro de arte integral que busca celebrar la naturaleza y la creación contemporánea. Dentro de ese universo, el restaurante Ballena —operado por Grupo Hunan— representa la apuesta gastronómica del complejo: una propuesta de cocina internacional de alta gama que fusiona arte, hospitalidad costera y sabores globales en un espacio pensado para la experiencia sensorial completa. Esa experiencia, por supuesto, incluye el sonido.
El reto: alta fidelidad, alto volumen, mínima presencia visual
El proyecto llega a manos de Leonardo Abín, director de HiFi, a través de los arquitectos responsables del diseño integral: el despacho Ambrosi & Etchegaray, dirigido por Jorge Ambrosi y Gabriela Etchegaray. El encargo era tan claro en sus objetivos como complejo en su ejecución: un sistema de audio de altísima calidad capaz de generar niveles de presión sonora considerables —necesarios para los eventos con DJ que el restaurante planea realizar—, sin que el equipamiento comprometiera ni un milímetro la integridad estética del espacio.
El restaurante se divide en tres zonas principales: el restaurante interior, el bar y la terraza principal. Acústicamente, el espacio interior representa el mayor desafío: superficies de vidrio, pisos de mármol y elementos arquitectónicos reflexivos conforman un entorno donde controlar las reflexiones y mantener la inteligibilidad del sonido a bajos y altos volúmenes es una tarea que no admite componentes mediocres. “El reto era un audio de muy alta calidad que soportara alta presión sonora; al mismo tiempo, a menor volumen, en el día a día con fuentes de streaming, que también sonara con muy buena inteligibilidad”, resume Abín.
La solución: NEXO ID Series como columna vertebral del sistema
Tras el análisis de las condiciones acústicas y los requerimientos del cliente, la decisión apunta hacia la gama ID Series de NEXO, y en concreto al modelo ID24: una solución compacta de dos drivers de cuatro pulgadas dispuestos en V, con bocina de alta frecuencia rotatoria por el usuario para ajustar la dispersión según cada zona. Una bocina discreta visualmente pero contundente sonoramente, que permite al integrador diseñar sistemas de alto rendimiento en entornos zonificados complejos sin sacrificar la estética.
El despliegue total suma doce unidades ID24 distribuidas en grupos de cuatro por zona, instaladas en pares bajo los voladizos de las terrazas. A esto se suman los subwoofers de la misma familia: dos unidades ELS400 en el restaurante interior, una ELS400 y una ELS600 en el bar, y la misma combinación de ELS400 + ELS600 en la terraza principal. Toda la amplificación y el procesado de señal recaen sobre dos unidades NXAMP4x1 de NEXO, que incluyen presets nativos para todas las configuraciones de la bocina ID24, simplificando significativamente la puesta en marcha y la calibración del sistema. Los subwoofers fueron integrados en estructuras fabricadas con piedra local —un guiño al entorno natural— que los oculta completamente a la vista sin comprometer su rendimiento acústico.
Enrutamiento, control de zonas y conectividad para DJ
El procesamiento de señal y la distribución entre zonas se gestiona mediante un procesador dBX, cuya función principal es el enrutamiento de fuentes más que el procesado tonal —que recae sobre los NXAMP—. Cada zona del restaurante cuenta con paneles de control de volumen DBX que permiten al staff ajustar de forma independiente el nivel de cada área. El restaurante interior puede regular su volumen con independencia de la terraza interior o del acceso principal, y la recepción centraliza el control de las zonas de uso menos crítico: bar, terraza principal, baños y acceso.
Para la conectividad de DJ —prevista para eventos especiales de Grupo Hunan—, el sistema incorpora una entrada dedicada con conexión directa que alimenta el sistema completo. Los arquitectos, además, ya han solicitado el diseño de una mesa plegable ad hoc para este propósito, lo que habla de la integración entre el pensamiento arquitectónico y el audiovisual desde las primeras etapas del proyecto.
Zonas complementarias y control de iluminación
Más allá de las tres áreas principales con NEXO, el proyecto contempla un ecosistema de audio que se extiende por todo el complejo del restaurante. El acceso principal y una pequeña terraza del restaurante interior cuentan con bocinas ambientales Sonance OMNI6T, mientras que los baños fueron sonorizados con las compactas M-1 de Bowers & Wilkins —elegidas por su discreción en un cajillo oculto—. La tienda anexa al restaurante, por su parte, cuenta con un sistema independiente con bocinas James, un subwoofer Bowers & Wilkins y amplificación Powersoft. La elección de distintas marcas por zona responde exclusivamente a criterios estéticos: cada espacio demandaba una solución diferente en forma, color y dimensión.
HiFi también fue responsable del control de iluminación del complejo, un sistema Lutron Homeworks con más de 140 drivers DALI y 16 circuitos de fase. El proyecto lumínico lo firma el despacho Artec, bajo la dirección de Jose Cardona, y la integración de Lutron quedó a cargo de HiFi, con una botonera principal y programación por horarios para los espacios exteriores. Se trata de un sistema que, al igual que el audio, prioriza la coherencia sensorial total del espacio.
La instalación: un año entre negociaciones y cables ponchados
Detrás de la elegancia del resultado final hay una historia de trabajo sostenido a lo largo de aproximadamente un año, con todos los retos que implica integrar en una obra en construcción viva. “El mayor reto en obra fue conciliar con los constructores: en cuatro ocasiones nos cortaron cables al realizar cortes en la madera del techo”, relata Abín con la serenidad de quien ya ha aprendido a convivir con los imprevistos de las grandes obras. A eso se suma el proceso de negociación con los arquitectos para definir la posición definitiva de las bocinas ID24: la propuesta inicial del integrador era ubicarlas en las columnas —para máxima discreción—, pero la presencia de luminarias y de grandes ventiladores decorativos en esos puntos hizo necesario un reposicionamiento que satisficiera tanto los criterios técnicos del sistema como la visión estética de Ambrosi & Etchegaray. El resultado visible en las fotografías del proyecto es la prueba de que ese diálogo entre arquitectura e integración, aunque complejo, fue fructífero.
Casa Ballena es, en definitiva, un proyecto que sintetiza lo que la integración audiovisual de alto nivel puede aportar a los espacios de hospitalidad premium: sistemas invisibles para el ojo, presentes para el oído, y en perfecta consonancia con la identidad arquitectónica y sensorial del lugar. El océano, el desierto y la música. En Los Cabos, suenan a NEXO.
FICHA TÉCNICA | NEXO en Casa Ballena, Los Cabos | |
Integrador | HiFi | Leonardo Abín — leonardo@hifi.mx |
Arquitectos | Ambrosi & Etchegaray — Jorge Ambrosi y Gabriela Etchegaray |
Diseño lumínico | Artec — Jose Cardona |
Cliente final | Restaurante Casa Ballena — Grupo Hunan |
Ubicación | San José del Cabo, Baja California Sur, México |
NEXO — Restaurante (4 zonas) | |
Bocinas principales | 12 x NEXO ID24 (4 por zona) |
Subwoofer restaurante | 2 x NEXO ELS400 |
Subwoofer bar | 1 x NEXO ELS400 + 1 x NEXO ELS600 |
Subwoofer terraza principal | 1 x NEXO ELS400 + 1 x NEXO ELS600 |
Amplificación/Procesado | 2 x NEXO NXAMP4x1 |
Zonas complementarias | |
Acceso y terraza restaurante | 7 x Sonance OMNI6T |
Baños | 5 x Bowers & Wilkins M-1 |
Tienda | 4 x James + 1 Sub Bowers & Wilkins / Powersoft |
Enrutamiento/Control | dBX (procesador de zonas + paneles de volumen) |
Control de iluminación | Lutron Homeworks QSX + 140+ drivers DALI (16 circuitos) |
PRODUCTO DESTACADO | NEXO ID24 | |
Tipo | Bocina compacta de instalación para interiores/exteriores |
Transductores | 2 x 4″ (configuración en V) |
HF | Bocina rotatoria — dispersión variable ajustable por el usuario |
Rendimiento | Full range de alta fidelidad desde gabinete compacto |
Flexibilidad | Compatible con múltiples configuraciones de dispersión de HF |
Presets NXAMP | Integración nativa con NEXO NXAMP: presets para todas las config. de bocina ID24 y toda la familia ID Series |
Aplicación ideal | Hospitalidad premium, restaurantes, hoteles, espacios zoneados complejos |
Instalación | En pares bajo voladizos / techos — con subwoofers ocultos ELS400/ELS600 |




