La virgen de El Panecillo permanence como punto focal en el horizonte de Quito

Acclaim Lighting se asoció con Salotec Luminoplastia para iluminar la notable atracción

A 3,000 metros sobre el nivel del mar, La Virgen El Panecillo se encuentra en la parte superior de El Panecillo en Quito, Ecuado. La hermosa estatua se encuentra entre las más altas del mundo y se ha convertido en una de las principales atracciones turísticas, proporcionando una vista de 180 grados de la ciudad. 

La estatua de 45 metros de altura hecha con 7,400 piezas de alminio representa a la Virgen María como se describe en el libro bíblico de la Revelación. Es una de las únicas representaciones de la Virgen-Madre con alas como un ángel. La estatua se alza sobre un globo y contempla otros rasgos iconográficos, incluyendo su corona de doce estrellas y una serpiente bajo su pie, representando el triunfo de la iglesia sobre el pecado. La Virgen descansa sobre un edificio de cuatro niveles hecho de roca volcánica de hormigón y chapado. Los visitantes pueden recorrer un pequeño museo dentro del edificio, que destaca la historia de la antigua colina y la construcción de la escultura es compartida. La asamblea de la estatua comenzó en 1974 en Madrid antes de ser enviada a Ecuador. La escultura finalmente se terminó un año más tarde en marzo de 1975.

Iluminando a la Virgen del Panecillo


Debido a que la estatua juega un papel tan notable en la economía turística de la ciudad, Salotec Luminoplastia, una compañía local de iluminación arquitectónica de Ecuador, fue desafiada con el reemplazo del esquema actual de iluminación diseñando e instalando un sistema de iluminación dinámica para resaltar la gran estatua por la noche. Con el complejo exterior, incluyendo ventanas y columnas, la empresa necesitaba crear un sistema de iluminación que abarcara todo lo que es controlado por el calendario.


Para encontrar los productos de iluminación lo suficientemente versátiles para iluminar la estatua, Mónica Velasco y Miguel Salomón, diseñadores de Salotec Luminoplastia, investigaron varias empresas de iluminación. El equipo revisó numerosos productos que podrían proporcionar capacidades de cambio de color, colores precisos y la habilidad para proporcionar esquemas de iluminación intrincados para ocasiones especiales.

Salotec Luminoplastia especificó los productos Acclaim Lighting. Los componentes elegidos tienen capacidades que efectivamente iluminan las diferentes capas exteriores. El montaje de productos de iluminación duró sólo un mes a partir de octubre de 2016.


«El resultado es excelente, ya que el gran icono de la ciudad de Quito es ahora visible desde muchos puntos de la ciudad», dijo Miguel Salomón de Salotec Luminoplastia. » Como diseñadores este resultado nos llena de orgullo y nos da fuerzas para afrontar mayores desafíos en 2017″.


El diseño previsto por Salotec Luminoplastia logró el objetivo de iluminar la estatua por la noche con total satisfacción. Cada producto satisfizó específicamente una necesidad.

Los accesorios HO DMX exteriores se utilizan para resaltar las ventanas. El producto cuenta con pies ajustables, un escudo antideslumbrante y sistemas de control DMX y RDM, ofreciendo múltiples configuraciones y capacidades de atenuación lineal muy suaves. Puede ser fácilmente unido en una cadena, o puede ser instalado utilizando cables de enlace a prueba de intemperie. La unidad incluye un montaje giratorio de 30 grados y una opción de montaje giratorio de 90 grados con un ángulo de haz de 10 grados x 60 grados, 30 grados x 60 grados o 60 grados para adaptarse a una amplia gama de aplicaciones. Proporciona 650 lumens por pie y mantiene el 70 por ciento de sus lúmenes a 150,000 horas.


Rebel Drum Serie CC, LED´s RGB de alta potencia y sumergibles, cuentan con carcasa de acero inoxidable. El producto se puede montar en cualquier posición debido a su soporte tipo yugo ajustable y utiliza la corriente directa de baja tensión para funcionar.


Para encender el World Lookout y Olla, la compañía instaló Dyna Flood XT QW de alta potencia de cuatro colores LED unidades que suministran colores precisamente emparejados. Cuenta con una fuente de alimentación de conmutación automática, multitensión y un menú sensible al tacto a bordo y tiene un brillo de 1,579 lúmenes en un ángulo de haz de 20 grados, proporcionando una eficacia de 26,3 lúmenes por watt.


Para iluminar la figura de la Virgen, se instaló DELTA, una luminaria wash LED de alta potencia certificada IP65. Debido a su robustez, es ideal para instalaciones fijas exigentes y fue desarrollada para reemplazar luminarias de descarga de alta potencia con dispositivos compactos de alta eficiencia.


Diseñada para ser la solución de control más efectiva para el control arquitectónico, la empresa utilizó el Art 500, un controlador DMX de panel táctil con 1024 canales DMX y 500 escenas predefinidas para simplificar la sincronización de cada producto. Se incluye el paquete de software ART 500, que ofrece una interfaz fácil de navegar, combinada con poderosas funciones de control.

Hoy, la Virgen del Panecillo ilumina la noche con hermosos colores y esquemas, coordinados para fiestas y ocasiones especiales. La comunidad y los turistas pueden disfrutar de la belleza más claramente de toda la ciudad.

Virgin of El Panecillo Project

Diseñadores: Salotec Luminoplastia, Ecuador

Proveedor de luminarias: Acclaim Lighting, Los Angeles